¡Una nova investigació per a en Jefferson! Quatre anys després d’aquell viatge memorable al país dels humans, la vida passa tranquil·la per a l’eriçó Jefferson. Fins que un bon dia rep una trucada del seu amic, el porc Gilbert: —Jeff! ¡Vine, de pressa! —Què vols dir, que vingui de pressa? On ets? —Soc a casa de la Simone, hi ha gat amagat. —Que hi ha què? —Alguna cosa que no rutlla. Vine. —Però on ets? Jo no tinc cotxe. Quan descobreixen que la simpàtica conilleta Simone ha desaparegut, els dos amics s’afanyen a seguir-li el rastre... Per trobar-la hauran de vèncer un munt de dificultats. Tornem al món d’en Jefferson amb una nova novel·la policíaca. Jean-Claude Mourlevat ha escrit una aventura trepidant en la qual la diversió no exclou ni la tendresa ni els assumptes importants.