LIBROS >> FICHA LIBRO >>



David Zane Mairowitz
 
El castillo

Traducido por: Carlos Mayor
Ilustrado por:  Jaromír 99

Una impresionante novela gráfica inspirada en la obra de Franz Kafka



VERSIÓN PAPEL
  COMPRAR 
 160 págs. | 16 x 24 cm. | 19,50 €

ver portada en altadescargar primeras páginas en pdfImprimir



«La vida en el castillo no es para mí. Quiero conservar mi libertad.»
Cuando un agrimensor, conocido únicamente como «K.», llega al pueblo en el que lo han contratado, se ve obligado a negociar con una jerarquía de difícil comprensión en la que hay ayudantes y mensajeros, camareras y posaderas, señores y... amantes. Pero ¿cómo va a recibir instrucciones del castillo si nadie sabe qué aspecto tiene su patrón, no se contesta al teléfono y, además, no hay trabajo de agrimensura que hacer? La última obra maestra de Kafka, un desgarrador estudio de la futilidad, se interrumpe, como la vida misma, a media frase.

«Tú no conoces el castillo.»

En esta adaptación a novela gráfica, el prestigioso escritor, dramaturgo y traductor David Zane Mairowitz junto al artista checo Jaromír 99, consiguen que nos acerquemos, a través de una estética que recuerda a las xilografías de los maestros primitivos del cómic como Frans Masereel o Lynd Ward, a una de las grandes obras inacabadas de la literatura universal.
Autor
David Zane Mairowitz

David Zane Mairowitz es escritor, dramaturgo, director de radio y traductor. Durante los últimos 40 años ha publicado numerosos libros, como Kafka (con Robert Crumb), Introducing Camus y Wilhelm Reich for Beginners. Entre sus obras teatrales destaca una versión de El proceso de Kafka que obtuvo el respaldo de la crítica. Sus artículos han aparecido en Harper’s, Vogue, Plays and Players, The Village Voice, The Progressive y The Sunday Times. Ha publicado asimismo relatos en varias revistas literarias, entre ellas Partisan Review, New Directions y la prestigiosa Penguin Modern Stories. En los últimos 25 años ha producido obras dramáticas y documentales radiofónicos para emisoras de más de 20 países europeos, incluida la BBC, y ha recibido numerosos premios internacionales en ese campo. David Zane Mairowitz vive y trabaja en Francia. ... Seguir leyendo
Ilustrador
 Jaromír 99

Jaromír 99, cantante, compositor y artista checo, es conocido especialmente por su trabajo con Jaroslav Rudiš en la trilogía de cómics Alois Nebel<... Seguir leyendo
LIBROS MÁS VISITADOS >>
Flann O´Brien
 
El consumo de patata en Irlanda

«Quien vive sin patatas no goza de buena salud» o «Nunca pudo mantenerse de pie quien pasó mucho tiempo sin patatas» son algunas de las sentencias que leeremos en La boca pobre, uno de los tres títulos del genial...
 COMPRAR    19.50 €

Mary Shelley
 
Frankenstein

En el verano de 1816, Lord Byron invita al poeta Percy Bysshe Shelley y a su joven esposa, Mary, a su casa de Suiza. Los días son lluviosos y el anfitrión propone que cada uno escriba un relato de fantasmas. Así surgirá Fr...
 COMPRAR    22,50 €

Stephen King
 
El hombre del traje negro

«Ahora soy un hombre muy viejo, y esto es algo que me ocurrió cuando era muy joven, con sólo nueve años. Fue en 1914, el verano después de que mi hermano Dan muriera en un prado y tres años antes de que Estado...
 COMPRAR    19,50 €

Tomas Tranströmer
 
Air mail

Durante casi treinta años dos de los más importantes poetas del siglo xx mantuvieron una apasionante relación epistolar. En 1964 Tomas Tranströmer se interesó por un ejemplar de la revista The Sixties, dirigida por Robert Bly, y al mismo tiempo, cu...
 COMPRAR    23,95 €

PRODUCTOS RECOMENDADOS >>
BOOKTRAILERS >>


SÍGUENOS >>
newsletter contacto distribuidoreditorial blog ebooks autoreslibrosYouTubeTwitter FacebookRSSPinterest